sway.com

Hey sweeties! I wanted to tell you about this new website sway.com that offers you a fabulous fashion experience and cute new dresses. Their styles have been seen in InStyle, ELLE, VOGUE, NYLON and seventeen.

Their launching the full site on September. Go a head honeys and be sway girls too!

xoxo, Sara

summer songs

Youth Group - Forever Young

Katy Perry ft. Snoop Dogg - California Gurls

The Kooks - Ooh La

Let's dance in style let's dance for a while

Vähän kuvia eiliseltä kun näin Lauraa töiden jälkeen. Asu ei ollut mikään erityinen ihan perus setti, mutta löysin pari päivää sitten pikkusiskolta vaaleansinisen kynsilakan, how cute is that?
Mutta nyt taidan mennä nukkumaan, öitä puput!
Ps. tiedän että nämä postauksen ovat olleet hirveän samanlaisia päivä toisensa jälkeen, mutta yritän jaksaa keksiä jotain vähän edustavampaa!

Translation: Pictures from yesterday when I saw Laura after work. The outfit was nothing special, but couple days ago I found a lightblue nailpolish from my littlesisters room, how cute is that?
But now I'm going to bed. Good night sweeties!

dear gravity you held me down in this starless city

Tänään viettiin Annini kanssa aika kiva koulujenlopettajais päivä ensimmäinen vuosi ammattikoulua käyty! Huomenna (eli oikeasti tänään koska kello on jo puoli 1) sitten vasta juhlitaan, mutta tämä päivä piti sisällään rentoa kaupungilla hengailua. Käytiin syömässä Caro'sissa kanasalaatit, (täytyy nyt mainostaa että jos joskus jostain syystä eksytte Kotkaan niin tuo kanasalaatti on kyllä niin must have kokemus!), sitten käytiin jälkkäriksi hakemassa mansikkajäätelöt.
Huomenna tuskin kerkeän postailemaan, sillä päivään oon buukattu kahdet ylppärit ja muutenkin koko päivä on ihan hässäkkää! Eli nyt nukkumaan että jaksan huomisen, öitä!

(Ps. Ja joo tuo ''chanel'' on inspattu ihanalta Lauralta!)

Translation: omg I can't believe this, the school year is finally over! Today I spent my veeery relxed day with Anni, we went to Caro's to eat chicken salads, mm they are so good there. And for the dessert of course ice cream!

You Me At Six - If I Were In Your Shoes

Tässä vähän viimeviikkoisia ostoksia. Kukkatoppi on Lindexistä, puuterinvärinen tupla lörttötoppi H&M:stä ja Nylon on ostettu S-Marketista. Postaukseen eivät päässeet mukaan tänään ostetut valkoiset sulkakorvikset H&M:stä.
Mutta eipä tässä muuten mitään muuta, mulla alkaa koulu olla tältä vuodelta jo finito, torstaina vaan käyn tekemässä asikirjastandardien kokeen, perjantaina kevätjuhla ja sitten kesäloma!

Mites teillä onko fiilikset jo korkealla kesäloman johdosta?

Transaltion: Here's some shopping I did last week. I'm so happy because the school year is almost over and then it's hello summer vacation.