18.6.10

But three words can't fix this anymore

IMG_5311
IMG_5280
IMG_5287
IMG_5279
IMG_5283
Kuvailin äsken viimepäivien ostokset. Ihana vihreä sormus hm:stä jäi kuvaamatta, sillä en löydä sitä. Mutta hm:n alesta tarttui mukaan tummansininen chanel-vaikutteinen jakku ja mustat perus shortsit. Jakun väri ei pääse oikeuksiin ylivaloittuneessa koko kuvassa, mutta oikea väri näkyy parhaiten ensimmäisessä kuvassa. Uusin Trendikin tarttui mukaan.

Nyt alan miettimään mitä pistäisin päälle ja sitten töihin! Viikonloppuna suunnitelmissa ehkä vähän grillailua ja muuta kivaa. Mitkäs ovat teidän viikonloppu suunnitelmanne ?

Translation: Here's a little shopping I did this week. The chanel-like blazer and black shorts from sale at H&M. The blazers colour is closer to the first picture than the third. I also bought a finnish fashion magazine Trendi. Now I have to decide what to wear and then run to work. Then it's finally weekend! What are your plans for the weekend?

16.6.10

we've been moving too fast baby with nowhere to go

IMG_5197
Heipsan! Hei aattelin tulla ilmoittamaan tällaista, että jos hieman epäsäännölliset postaukset kyllästyttävät ja jos mun tekemiset kiinnostaa, niin seurailkaapas sitten Twitterissä! pusuja!

PS. Ostoksien esitteleminen ei sitten tänään onnistunut huonojen kuvien takia.

Translation: Hey guys follow me on Twitter!

what to wear ?


Helou pupuset halusin vaan postata teille tänään avatusta WhatToWear.comista, jossa toimin itse kysymyksiin vastaavana stylistina monien muiden bloggarieden ja muodin asiantuntijoiden kanssa. Sivusto on siis tarkoitettu kysymyksille ja keskustelulle muodista ja vaatteista. Nyt vaan tutustumaan tarkemmin ja rohkeasti kysymään!

Translation: Hey, I just wanted to post you about WhatToWear.com launched today. In this site you can ask questons about fashion and clothes and you will get anserws from bloggers (like me) and other fashion experts. Go and get to know the site. An then start asking!

15.6.10

light up, light up as if you have a choice

IMG_5160
IMG_5168
IMG_5164
IMG_5167
IMG_5158
IMG_5171
IMG_5176
IMG_5170
Eilinen päivä alkoi GossipGirlin 1 tuottarin katselun merkeissä, sitten töissä ja töiden jälkeen Nasun ja Diman kanssa terassilla istuskellessa. Myöhemmin treffasin Annin ja Emmin ja yllätys että suunnattiin hakemaan pizzeriasta ruokaa, nom nom. Tänään käytiin Emmin kanssa H&M:ssä siellä on tällä hetkellä aika isot alet meneillään ja teinkin pari löytöä sieltä!

Huomisen suunnitelmissa olisi kummitytön kyläily päivällä, sitten se olisi taas töitä töitä. Palailen huomenna (tai siis tänään) ostosten parissa, hejsan!

Translation: Yesterday I was just hangin out with Nasu and Dima after work. Today me and Emmi went to sale at H&M and I bought a couple of things. I'll show it you tomorrow, see ya then sweeties! xoxo Sara

14.6.10

last night I fell in love without you, I waved goodbye to that heart of mine

IMG_5036
IMG_5026
IMG_5014
IMG_5017
IMG_5033
Muutamia kuvia yhdeltä kesäiseltä illalta Emmin kanssa. Aargh haluan ton emmin ihanan sormuksen!

Kohta pitäisi alkaa meikkailemaan ja aloittamaan päivää kunnolla ja sitten töihin. Illaksi voisi keksiä jotain kivaa tekemistä!

PS. Liittykääs tekin swayhin, niin tämä typy tarjoaa teille yllätyksen sway.comissa joka avaa täydet sivunsa syyskuussa!

Translation: Pictures from one summer night with Emmi. Oh I want that green ring on Emmi so bad! But now I got to go, xoxo !
PS. Hey honeys go ahead and sign in sway.com trough this link and there's a surprise waiting for you!