31.7.10

the great escape

IMG_6188
Huhuh, on tässä ahkerasti juhlittu jo kaksi iltaa ja vielä pitäisi jaksaa. Vaikka onhan ne Meripäivät täällä aina se sama vanha juttu, mutta silti ne vaan vetää puoleensa. Tässä asussa lähden tänään illalla kaupunkiin päin ja hei, pari ihanaa typyä on jo tullut hihkaisemaan lukevansa tätä blogia eli terveisiä sinne!

Mutta nyt kahvia, että jaksaa!

Translation: Hi! I've been partying the last two days and there's one more night left! The reason is annual happening Meripäivät (seadays) in our city.

30.7.10

Meripäivät

IMG_6086
Heh tässä ois nyt tää virallinen duckface kuva puistosta. Eli oltiin vähän juhlistamassa Kotkan Meripäivien ensimmäistä päivää ja kivaa oli, tänään sitten uusintakierrokselle! Eli saatan käydä päivittelemässä tänne tämän viikonlopun aikana otettuja puistokuvia ja sen sellaista mutta en varmaan paljon!

Pitäkää hauska viikonloppu, xoxo !

27.7.10

ask my friends

IMG_6028
Helou! Keksittiin tyttöjen kanssa hauska idea ja toivottavasti tekin innostutte tästä. Eli kysy kavereilta! Nyt olisi mahdollisuus kysyä kysymyksiä mun kahdelta parhaalta ystävältä, eli ollaan tunnettu typyjen kanssa 5 vuotta ja nämä tuntevat minut aika läpikotaisin. Ja tutuksi tullut tapa kysymyspostauksissa on että kaikkea voi kysyä, mutta hyvän maun rajoissa!
Emmin saatatte tuntea jo tämän omasta blogista, eli 17 lukiolais tyttö.
Anni käy parhaillaan kauppislukiota ja on myös 17 vuotias.

Mutta nyt eikun kysymään ja aikaa on ensiviikon alkuun asti!

Transaltion: Hey now you got a chance to ask questions about me from my friends. These girls have known me for 5 years and they know me from top to bottom. So ask whatever you like but keep it clean, honeys !

26.7.10

hey soul sister

Moikka! Eilinen päivä meni kokonaan juhliessa siskon ripille pääsyä, mutta enempää selittelemättä tässä kuvia päivältä ja ensimmäiseksi juuri konfirmoitu sisko.
IMG_5881
IMG_5894
IMG_5943
IMG_5896
IMG_5948
IMG_5951
IMG_5945
IMG_5964
IMG_5950
Semmoinen päivä oli, kuvat säilyvät vähäisinä, koska en tiedä kuinka moni sukulaisista haluasi löytää itsensä täältä. Mutta nyt suihkuun ja sitten vihdoin liikkeelle, hejsan!

Transaltion: Yesterday we celebrated my sisters confirmation and here's some pictures of it. I don't know about the confirmation rite in the foreing countries, so if you have questions about it feel free to ask. But now I got to get into the shower and then start the day, bye!

24.7.10

A Rocket To The Moon - Mr. Right

IMG_5791
IMG_5795
Eilen nappasin Vilasta mukaan pitkään kuolatun ketjulaukun. Hitsi kun tosta ei saa oikein selvää koosta, mutta laukku on kuitenkin aika iso ja hintaa sillä oli n. 30€. Parempaa kuvaa luvassa varmasti jossain päivän asussa! Nyt olisi lähtö kaverille päin ja pako täältä pikkusiskon rippijuhlien valmistelu kaaoksesta, hejsan!

Translation: Hello! Yesterday I bought this cute bag from Vila.