the great escape

Huhuh, on tässä ahkerasti juhlittu jo kaksi iltaa ja vielä pitäisi jaksaa. Vaikka onhan ne Meripäivät täällä aina se sama vanha juttu, mutta silti ne vaan vetää puoleensa. Tässä asussa lähden tänään illalla kaupunkiin päin ja hei, pari ihanaa typyä on jo tullut hihkaisemaan lukevansa tätä blogia eli terveisiä sinne!

Mutta nyt kahvia, että jaksaa!

Translation: Hi! I've been partying the last two days and there's one more night left! The reason is annual happening Meripäivät (seadays) in our city.

Meripäivät

Heh tässä ois nyt tää virallinen duckface kuva puistosta. Eli oltiin vähän juhlistamassa Kotkan Meripäivien ensimmäistä päivää ja kivaa oli, tänään sitten uusintakierrokselle! Eli saatan käydä päivittelemässä tänne tämän viikonlopun aikana otettuja puistokuvia ja sen sellaista mutta en varmaan paljon!

Pitäkää hauska viikonloppu, xoxo !

ask my friends

Helou! Keksittiin tyttöjen kanssa hauska idea ja toivottavasti tekin innostutte tästä. Eli kysy kavereilta! Nyt olisi mahdollisuus kysyä kysymyksiä mun kahdelta parhaalta ystävältä, eli ollaan tunnettu typyjen kanssa 5 vuotta ja nämä tuntevat minut aika läpikotaisin. Ja tutuksi tullut tapa kysymyspostauksissa on että kaikkea voi kysyä, mutta hyvän maun rajoissa!
Emmin saatatte tuntea jo tämän omasta blogista, eli 17 lukiolais tyttö.
Anni käy parhaillaan kauppislukiota ja on myös 17 vuotias.

Mutta nyt eikun kysymään ja aikaa on ensiviikon alkuun asti!

Transaltion: Hey now you got a chance to ask questions about me from my friends. These girls have known me for 5 years and they know me from top to bottom. So ask whatever you like but keep it clean, honeys !

hey soul sister

Moikka! Eilinen päivä meni kokonaan juhliessa siskon ripille pääsyä, mutta enempää selittelemättä tässä kuvia päivältä ja ensimmäiseksi juuri konfirmoitu sisko.









Semmoinen päivä oli, kuvat säilyvät vähäisinä, koska en tiedä kuinka moni sukulaisista haluasi löytää itsensä täältä. Mutta nyt suihkuun ja sitten vihdoin liikkeelle, hejsan!

Transaltion: Yesterday we celebrated my sisters confirmation and here's some pictures of it. I don't know about the confirmation rite in the foreing countries, so if you have questions about it feel free to ask. But now I got to get into the shower and then start the day, bye!

A Rocket To The Moon - Mr. Right

Eilen nappasin Vilasta mukaan pitkään kuolatun ketjulaukun. Hitsi kun tosta ei saa oikein selvää koosta, mutta laukku on kuitenkin aika iso ja hintaa sillä oli n. 30€. Parempaa kuvaa luvassa varmasti jossain päivän asussa! Nyt olisi lähtö kaverille päin ja pako täältä pikkusiskon rippijuhlien valmistelu kaaoksesta, hejsan!

Translation: Hello! Yesterday I bought this cute bag from Vila.

who knew she could feel so alive ?

Aloin ajattelemaan että harva teistä lukijoista varmaan tietää kunnolla minkä näköinen mä olen. Varsinkaan uudemmat lukijat, sillä mulla on huono tapa aina peittää naama tai kääntää se pois kamerasta. Nyt aattelin lätkäistä tänne ihan rohkeesti tällaisen kuvan, jossa tukka ja naama on vähän miten sattuu !

plus, tämä kesän soitetuin biisi! (ja joo Britney, mutta tästä tulee vaan niin hyvä fiilis)

I want to make you as lonely as me, so you can get addicted to this

Ensinnäkin (edelliseen postaukseen viitaten), kiva kuulla että sieltä löytyy noin vahvoja ja järkeviä tyttöjä/poikia joilla on itsetunto kohdillaan, kiitos kommenteista! Pusuja ja haleja sinne!
Ja nyt palataan takaisin tähän postaukseen, eli jos olette ihmetellyt miksen ole kauheasti noita päivän asuja tänne lätkinyt, niin tässä on syy. Täytyy myöntää että vaikka täällä ollaan niin muotibloggaajaa niin muotibloggaajaa, niin on mullakin ollut näissä helteissä ihan vaan päällimmäisenä mielessä se että miten ei paahdu hengiltä. Mutta en mä valita, kyllä mä tästä säästä tykkään älyttömän paljon. Tällä viikolla ainakin meillä taitaa vähän viiletä! Mutta nyt nukkumaan, öitä!

Translation: later, I'm too tired I'm going to bed. sry honeys ! xoxo

fatty

Hehheh täytyy kyllä sanoa että kyllä mä tonne postaukseen noita "kauhee läski" -kommentteja odotinkin : D Huvittaa vaan hieman, ensinnäkin mä en ole ikinä tavannutkaan ihmistä jonka maha ei menisi ruttuun istuessa noin ja mun mielestä mä en kuitenkaan oli ihan vielä tavoittanu "hirvee ihra" -pistettä. Ja miksi antaa itsestään muuta kuvaa kun on, mä olen ihan normaali 17 vuotias tyttö jolla ei ehkä ole täydellinen kroppa, mutta sopiva kuitenkin.

Naurettavammaksi vaan meni yksi kommentti jossa mun ilmoitettiin olevan mauton, läski ja käyttävän liian lyhyitä paitoja. Haha siinä kyllä todistaa taas sen että ei kyllä kommentoija ole päässyt edellistä postausta pitemmälle , sillä mun paidat taitaa olla aika paljon jotain muuta kuin liian lyhyitä! Mutta te pupsut siellä ruudun toisella puolella olkaa ylpeitä siitä mitä olette, nobody's perfect!

Translation: I don't get how I'm too fat ? There was a couple anonymous comment's about me being too fat : D I think that I'm a ordinary 17 year old girl with an ordinary body. It's not perfect but it's me!

hei hani voitsä lainaa sun raybanit ?

Jep jep, mitäs muutakaan sitä vois tällasilla helteillä tehdä? Rentoilua rannalla, maakissa, kavereita ja yöuinteja tätä on mun päivät täynnä.

Mites teidän hellepäivät on kuluneet ?

Translation: This is what I've been doing.

girls with the bodies like boys with Ferraris

Jotkut ovat varmaan Nasun blogista jo lukeneet, missä ollaan meidän hellepäiviä vietelty. Ja joo kyllähän toi maakki (maauimala) kovasti puoleensa vetää. Asukuvatkin ovat olleet sen takia vähän vähissä sillä aamulla vaan heittää bikinien päälle jotain mahdollisimman rentoa. Mutta kuva on otettu eiliseltä maakki reissulta ja arvatkaas hei minne tämä tyttö nyt suuntaa ? No maakkiin of course.

Translation: I've been spending these hot hot days just tanning and relaxing.

ghosts

Hei joo tiedän olen surkea bloggari oikein hävettää kun ei ole tullut ollenkaan postailtua! Kamera on kyllä yleensä mukana, mutta jostain syystä pysyy siellä kassin pohjalla. Mutta mä yritän ryhdistäytyä, sillä välin enjoy the music!

xoxo sara

bracelets and earrings

Niinkuin useimmat lukijat ovat varmaan asuista huomanneet oon vannoutunut rannekoru tyttö, harvemmin mulla näkee hirveesti erilaisia kaulakoruja yms. Eli ajattelin nyt esitellä mun rannekorut ja lopuksi vielä ne harvat korvakorut jota omistan! Kaulakoruista, hiusjutuista ja sormuksista teen sitten vielä erillisen postauksen.

Transaltion: Today I'm gonna show you all of my bracelets and earrings.

Both two on the top are from Glitter and the studded bracelet is from H&M.

All from H&M.

The smaller one is selfmade and the bigger one is from Glitter.

The "golden one" is from Glitter and the silver one with pink was a present.

This studded baracelet is from Mötivi.

The spiked one is from Glitter and the two chain baracelets are selfmade.

This clock from Esprit was a present.

The Best Friends piece is from Glitter and the silver one with pink hearts was a present.

This balck piece is from Glitter.

The balck one was a present and the one with yellow I bought from Canary Islands.

And the last but not least my Nomination.

Then let's move on to earrings. The white feather ones are from H&M and the brown ones I got from my mom.

These ones are on my ears most of the time. The pearl pieces were a birthday present and I don't remember where I got the silver ones.

These are all from Pieces.

I wanna free fall, out into nothing

Moikkelis, vähän kuvia tästä päivästä jonka vietin mökillä. Aah ai että oli ihanaa ottaa pieni breikki kaikesta ja vaan nukkua, ottaa aurinkoa, uida ja syödä! Jos mulla nyt olisi huomenna aikaa ja energiaa kuvata mun kaikki korut. Mutta nyt nukkumaan!

Ps. hei oikeesti mikä mun mahaa vaivaa tossa kuvassa näytän että painaisin 100 kg : D

Translation: Just a very relaxing summer day.